We will take the mototaxi all the way up the community of Vidigal, the favela at the end of Ipanema /Leblon beach overlooking the sea. The motorbike ride zigzagging through the steep streets will already rise your level of adrenaline and endorphins considerably. The trail starts where the houses end and it will lead all the way up to the higher one of the Dois Irmãos, the pointy hills at the end of Ipanema/Leblon beach. There are various viewpoints to take pictures overlooking both beaches, São Conrado and Ipanema/Leblon.
Português:
Este tour é para despertar o seu espirito aventuroso, porque vamos subir a comunidade na garupa de um mototaxi e fazer trilhas bem inclinadas pela floresta. Você vai ser recompensado com uma das melhores vistas da Zona Sul do Rio de Janeiro e com uma experiênca intensa com a natureza passando por densa Mata Atlântica.
Pegamos o mototaxi e subimos até o ponto alto da comunidade do Vidigal, a favela no final das praias de Ipanema /Leblon, visando o mar. O passeio de mototaxi zigzagueando pelas ruas inclinadas já vai aumentar seu nível de adrenalina e endorfina enormemente. A trilha começa onde terminam as casas e sobe até o topo do maior dos Dois Irmãos, as montanhas agudos no final das praias de Ipanema e Leblon. Terá vários mirantes para tirar fotos e se pode ver as duas praias São Conrado e Ipanema/Leblon.
Deutsch:
Diese Tour ist für den Abenteurer in euch, denn wir werden die Gemeinschaften mit dem Mototaxi durchqueren und auf steilen Waldpfaden laufen. Ihr werdet mit einem der besten Ausblicke über die Südzone belohnt und einer intensiven Naturerfahrung, da wir durch dichten Atlantischen Regenwald wandern.
Mit dem Mototaxi fahren wir bis ans obere Ende der Gemeinschaft Vidigal, die dem Meer zugewandt am Berghang am Ende der Strände Ipanema/Leblon liegt. Die Motorradfahrt, die im Zick-Zack die steilen Straßen hinaufführt, wird euer Adrenalin und Endorphin-Niveau schon ganz schön steigern. Der Pfand fängt an, wo die Häuser aufhören, und führt bis auf die Spitze des höheren der Dois Irmãos, der beiden spitzen Berge am Ende des Strandes Ipanema/Leblon. Es gibt verschiedene Aussichtspunkte von denen aus man Fotos beider Strände, São Conrado und Ipanema/Leblon, machen kann.
